« Cartons est le résultat du processus de conception, fabrication, expédition, réception puis installation d’une série d’objets fabriqués de façon industrielle dans une salle d’exposition en tant qu’œuvre d’art. Plusieurs entreprises ont été sollicitées par le commissaire pour leur fabrication ainsi que pour leur acheminement sur le territoire. Ce processus a fait émerger plusieurs émotions et sentiments chez le commissaire et l’artiste : tension, stress puis finalement satisfaction du travail accompli. En détournant le travail de Donald Judd, qui explore les notions de répétition et de sérialité omniprésentes dans le contexte de production d’une entreprise, il met en avant précarité et éphémérité, traits qui reflètent la réalité du travail »

« Le transpalette est l’outil indispensable dans tous les entrepôts du monde, il permet le déplacement des marchandises avec peu d’effort. Il peut être détourné de sa fonction première d’outil de déplacement des marchandises en véhicule à propulsion humaine.
Cette sculpture rend hommage aux métiers des entrepôts, dans les espaces non visibles, cachés au public car considérés comme peu nobles et sans grand intérêt. »

Clément Striano